My story about Ivano Frankivsk starts actually in Kyiv.
I was coming from a really long drive from the border with Poland to a hostel called Dream House, there I met a girl (the receptionist) whose name is Natalya.
After a couple of months being in Kyiv and talking to Natalya I offered to drive her to her city, she didn’t have a way to go home at that moment and I was anxious to get to know places somewhere else in Ukraine.
A couple of days later we left Kyiv and set off to Ivano Frankivsk, took us many hours of driving because of a really long and in very bad shape road closer to Ivano Frankivsk.
I forgot to mention that this was around Christmas, maybe a week before, but I was about to learn that in Ukraine Christmas is in January not in December.
I stayed in a very cheap hotel that I later learned was right at the airport of the city! I was so surprised.
The first couple of days I was walking around the city centre looking at everything but not knowing actually what I was looking at.
Found a place to eat called Chicken Hut which I thought is similar to KFC but more homemade.
Also saw the trains coming to this city and the train station that for me was something very interesting and a bit surprising, because here in Mexico we don’t have trains for passengers or train stations.
One of those days Natalya took me for a walk to show me and explain me a bit more about the city, we saw the building in city centre Called Ratusha, a Monument in honour of the reunification of Western Ukraine with the Soviet, couple of nice churches and a nice burger place called Urban Space (if I don’t miss remember).
I came back a year later and went to some bars and a shisha place called Good Zone, as well as some nice restaurants that they have in the city centre.
I’m sorry to say now that I haven’t been there in a long time, or at least it feels so for me, so my memories are not that fresh.
All and all it was a really nice experience!
Моя історія пов’язана з Івано-Франківськом починається, власне, у Києві.
Я їхав з дуже довгої поїздки від кордону з Польщею до хостелу під назвою Dream House, там я зустрів дівчину (адміністратора), яку звуть Наталя.
Після кількох місяців перебування в Києві та розмов з Наталею я запропонував відвезти її до її міста, на той момент їй не було чим їхати, а я дуже хотів ознайомитись ще з місцями в Україні.
Через декілька днів ми виїхали з Києва і вирушили до Івано-Франківська, це зайняло багато годин їзди через дійсно довгу та в дуже поганому стані дорогу ближче до Івано-Франківська.
Я забув згадати, що це був передріздвяний час, можливо, десь за тиждень до цього, але тоді я дізнався, що в Україні Різдво святкують в січні, а не в грудні.
Я зупинився в дуже дешевому готелі, який, як я пізніше дізнався, знаходився прямо біля аеропорту міста! Я був такий здивований.
Перші декілька днів я гуляв міським центром, розглядаючи все, але насправді не знаючи, на що дивлюся.
Знайшов місце, щоб поїсти під назвою Chicken Hut, яке, на мою думку, схоже на KFC, але більш домашнє.
Також бачив потяги, що прибували до цього міста та залізничний вокзал, це для мене було чимось дуже цікавим та дещо дивовижним, адже тут, у Мексиці, у нас немає пасажирських потягів чи залізничних станцій.
Одного разу Наталя повела мене на прогулянку, щоб показати і розповісти трохи більше про місто, ми побачили будівлю в центрі міста, яку називають Ратуша, Пам’ятник на честь возз’єднання Західної України з Радянською, декілька гарних церков, а також гарне місце з бургерами під назвою Urban Space (якщо я не помиляюсь).
Повернувшись через рік я відвідав деякі бари та кальянну під назвою Good Zone, а також декілька приємних ресторанів, які знаходяться у центрі міста.
З сумом зараз кажу, що я давно не був там, або, принаймні, мені так здається, тому мої спогади не такі свіжі.
Але в загальному це був справді приємний досвід!